老顽童
    2014-01-22 20:07老顽童
    查到完整的原文:
    语曰上不正。下参差。古者所以不欺其民也。割剥富强。以养贫弱。何异饿耕牛乘马而饱吠犬。弃干将而砺铅刃也。
    ---这里根本没有梁的事。看来民间的说法和梁的歪正,很可能是一想太开,后以讹传讹。
    古文是简练的,后人理解错了,很可能误传,而后人的后人不断地以讹传讹,便造成逻辑都混乱,思维的懒惰。
    这句话,另外的解释是:上梁的不正,是因为下梁的歪。与通常都理解完全相反